|
پاسخ یک شاعر ایرانی به نامهی احمدی نژاد خطاب به جورج بوش از آنجائی که احتمالا آقای جورج دبلیو بوش رئیس جمهور آمریکا پاسخی به نامهی آقای محموداحمدینژاد که خود را رئیس جمهور مردم ایران مینامد نخواهد داد، من میرزاآقاعسگری (مانی) شاعر و نویسندهی ایرانی که ۲۲ سال است در تبعید بسر میبرم، پاسخی به نامهی ایشان می دهم! متن اصلی نامه آقای احمدینژاد به آقای بوش را هم در پایان میآورم تا نشان بدهم که بیشترین اتهاماتی را که ایشان به آقای بوش و غرب وارد میکند، به خودش و حکومتش برمیگردد. پاسخ من، تقریبا همان نامهی احمدینزاد است با اندکی تغییرات در زمینه خطاب قراردادن آقای بوش. مثلا در موارد بسیاری فقط نام ایران را جانشین واژهی جهان کردهام. و یا نام حضرات: محمد و مهدی را جانشین نام حضرت عیسی کردهام. این تغییرات را با رنگ آبی و خطی در زیر آنها مشخص کردهام. دربرخی جاها به جای جملات طولانی و بیمورد آقای احمدی نژاد چند نقطه گذاشتهام. *** آقاي محمود احمدینژاد- رييس جمهور حکومت اسلامی مدتي در اين انديشه بودم چگونه ميتوان تناقضات غير قابل انكار موجود در صحنهی ایران را كه مدام مورد بحث محافل مردمي بخصوص مجامع سياسي و دانشجويي است توجيه كرد . سئوالات زيادي در اين مورد بي جواب مانده است لذا تصميم گرفتم شمهاي از اين تناقضات و سئوالات را مطرح كنم ، شايد فرصتي براي تصحيح آنها فراهم آيد . آيا مي شود پيرو حضرت محمد (ع) پيامبر بزرگ الهي بود ، خود را متعهد به حقوق بشر اسلامی دانست ، حکومت عدل الهی را الگوي تمدني معرفي كرد، با گسترش سلاحهاي هستهاي و كشتار جمعي اعلام مخالفت نمود،مبارزه با تروريسم را شعار خود قرار داد (!) ،و در نهايت براي تشكيل جامعه واحــد جهاني (اسلامی ) تلاش كرد. جـامعه اي كه قرار است حضرت مهدی (ع) و صالحان زمين در آن حكومت كنند (؟!) . اما درعين حال ؛ كشورها (ی عراق و افغانستان و اسرائیل) مورد تعرض قرار گيرند. جان و حيثيت و هستي افراد از ارزش ساقط شود؟ ... يا ۱۲۰۰۰ زندانی سیاسی را طی یکماه و بدون محاکمه اعدام کرد، و یا ٣میلیون ایرانی را به جرم دگراندیشی مجبور به گریز از میهنشان کرد، و یا هر روزنامه و روزنامه نگاری را به خاطر دگراندیشی بست و کشت، و یا شاعران و نویسندگان را خفه کرد و در بیابانهای تهران انداخت؟! و یا گروههای تروریستی را به عراق و افغانستان فرستاد تا حکومتهای نوپای آنان را بیثبات کنند، و یا پول مردم گرسنهی ایران را به گروههای تروریستی حماس بخشید، و یا نفت مردم بیچارهی ایران را مجانی به سوریه داد؟ و با اعزام گروههای ترور به برلین و لندن و بن و پاریس، دگراندیشان ایرانی را ترور کرد، ویا اموال ایرانیان متواری را مصادره کرد و به تروریستهای منطقه بخشید؟ و یا... حريم مقدس خانههاي شهروندان شكسته گردد و شايد بيش از ۱۴۰۰ سال يك كشور به عقب برگردانده شود . با چه هزينهاي ؟ با صرف صدها ميليارد دلار از خزانهی يك كشور، و با اعزام دهها هزار از جوانان و پاسداران به عنوان سربازان اسلام ، قراردادن آنان در معرض كشتار و دور كردن آنان از خانواده هاي خود ، آلوده كردن دست آنان به خون ديگران و اعمال فشارهاي روحي و رواني به آنان به نحوي كه هر روز تعدادي از آنان خودكشي كنند و وقتي به كشور خود برمي گردند رنجور و افسرده باشند و با امراض گوناگون سر و كار داشته باشند . تعدادي نيز كشته شده و جنازه هاي آنان تحويل خانواده هاي آنان گردد. به عشق تولید سلاحهاي كشتار جمعي، اين تراژدي بزرگ براي مردم كشور اشغال شدهی ایران اتفاق مي افتد .البته خمینی يك ديكتـاتور جنايتكار بود . خمینی . در تمام طول جنگ ايران و عراق مورد حمايت غرب بود . آقاي رئيس جمهور؛ شايــد بدانيد من يك شاعرایرانی درتبعید هستـم . وجدان و شعور من مي پرسنــد اين اقدامات را چگونه مي توان با ارزشهاي صدر اين كلام، من جمله تعهد به آئين حضرت محمد (ع) تطبيق داد ؟ متهماني در زندان اوین و زندان گوهردشت کرج و خانههای امن وزارت اطلاعات و... در بند هستنـد كه محاكمه نمي شوند . به وكيل دسترسي ندارند . خانواده هاي آنان نمي توانند آنان را ببيننـد و هيچ نظارت بين المللي بر آنان نيست . معلوم نيست اينها زنداني هستند . اسير جنگياند ، متهم اند و يا محكوم ؟ من نتوانستم ربودن افراد و نگه داشتن آنان را در زندانهاي مخفي با هيچيك از نظامهاي قضايي دنيا تطبيق دهم و نفهميدم كه اين اقدامات با كداميك از ارزشهاي صدر اين مقال تطابق دارد . با تعليمـات حضرت محمد(ع) يا حقوق بشر يا ارزشهاي اسلامی. جوانان ، دانشجويان و مردم در مورد پديده کشور امام زمان سئوالات زيادي دارند . حتما بعضي از آنها را شنيدهايد . در طول تاريخ، كشورهاي زيادي اشغال شده اند اما از پديده هاي نوظهور عصر ما ، تاسيس يك كشور جديد با رهبرانی جديد است با نام ولی فقیه. دانشجويان و مردم مي گويند ۲۷ سال پيش چنين كشوري (کشور امام زمان) وجود نداشت . اسناد و كره جغرافيايي قديمي را نشان مي دهند و مي گويند هر چه جستجو مي كنيم كشوري به نام کشور امام زمان و کشور بقیت الله الاعظم نميبينيم . مجبورم آنان را راهنمايي كنم تاريخ ایران را مطالعه كنند. يكبار يكي از دانشجويان گفت در طول جنگ ایران و عراق كه یک ميليون نفر در آن كشته شدند ، اخبار جنگ به سرعت از جانب متخاصمين منتشر مي شد و هر كدام پيروزي هاي خود و شكستهاي طرف مقابل را اعلام مي كردند. بعد از جنگ ادعا شد كه یک ميليون ایرانی كشتــه شده اند یک ميليون نفر كه با حداقل دو ميليون خــانواده نسبت داشتـه اند . آقاي رئيس جمهور در ایران رژيمي تاسيس شده است كه حتي به بچه ها رحم نميكند ، خانهها را بر سر مردم (و دراویش) خراب مي كند ، برنامه ترور شخصيتهاي ایرانی را از قبل اعلام مي كند و هزاران ایرانی را در زندانهـا نگهداري مي كنـد . چنين پديـده اي در قرون اخير كم نظير يـا بي نظير است . سئوال بـزرگ ديگر بسياري از مردم اين است كه چرا چنين رژيمي مورد حمايت شما است ؟ آيا حمــايت از چنيــن رژيمي حمايت از تعليمات حضرت محمد (ع) يا حضرت مهدی (ع) و يا منطبق بر ارزشهاي اسلامی است . و آيا واگذار نمودن حق تعيين سرنوشت تمام سرزمين ایران به صاحبان اصلي آن كه در داخل و خارج ایران هستند ، اعم از زردشتیان و بهائیان و سکولارها و مسلمانان و يهوديان و مسيحيان ، با اصول دموكراسي و حقوق بشر و تعليمات انبياء منافات دارد ؟ اگر منافات ندارد چرا با همه پرسي مخالفت مي شود ؟ ... آقاي رئيس جمهور مي دانيد با مردم زندگي مي كنم و دائم با آنان در تماس هستم بسياري از مردم ایران به نحوي با من تماس مي گيرند . آنان اينگونه سياستهاي چندگانه را با هيچ منطقي سازگار نمي دانند. شواهد نشان مي دهد عموم مردم ایران ، هر روز نسبت به سياستهاي اعمال شده شما عصباني تر مي شوند . قصد من طرح سئوالات فراوان نيست امــا مي خواهم به چند نكته ديگر هم اشاره كنم . ... من ترديدي ندارم كه در تمام جوامع بشري دروغ امر ناپسندي است و جنابعالي هم دوست نداريد كسي به شما دروغ بگويد. آقاي رئيس جمهور آيا مردم مختلف در ایران حق دارند بپرسند چرا با احزاب آنان در اين کشور مخالفت و در مقابل از كودتاگران طرفدار خمینی حمايت مي شود. چرا سايه تهديد دائمي بالاي سر آنان است ؟ و چرا سایتهای اینترنتی و وبلاگهای مردم را فیلتر میکنید؟ ... چرا ثروت عظيم و معادن ایران به يغما برده مي شود در حاليكه خود آنان بيش از ديگران نيازمند آن هستند . آيا چنين اقداماتي با تعليمات حضرت محمد و با حقوق بشر اسلامی منطبق است ؟ ... آقاي رئيس جمهور واقعه شهریور (کشتار زندانیان سیاسی)۱٣۶۷ واقعهی هولناكي بود . كشتن بيگناهان در همه جاي دنيا تاسف بار و دردناك است . مردم ما همان موقع با اعلام تنفر از مسببين چنين وقايعي به بازماندگان حادثه تسليت گفت و اظهار همدردي كرد. همه دولتها موظفند از جان و مال و آبروي شهروندان خود محافظت كنند . آن طور كه گفته مي شود دولت شما برخوردار از سيستم هاي امنيتي و حفاظتي و اطلاعاتي گسترده اي است . حتـي مخالفين خود را در خارج از مـرزها شكـــار مي كند . عمليات شهریور ۱٣۶۷ عمليات سادهاي نبود . آيا طراحي و اجراي آن عمليات بدون هماهنگي با سيستمهاي اطلاعاتي و امنيتي و يـا نفوذ گستـــرده در آن مـي توانست امكان پذير باشد ؟ البته اين يك احتمال عقلايي است . چرا ابعاد اين موضوع تا كنون مخفي مانده است ؟ چرا توضيح داده نمي شود چه كساني در اين حادثه كوتاهي كرده اند ؟ و چــرا مسببين و مقصرين معرفي و محــاكمه نمـي شوند؟ آقاي رئيس جمهور از وظايف همه دولتها ايجاد امنيت و آرامش براي شهروندان است . مردم كشور ما و كشورهاي همجوارِ نقاطِ بحراني جهان چندين سال است احساس امنيت رواني ندارند. بعد از حادثه شهریور ۱٣۶۷ به جاي التيام رواني و آلام آسيب ديدگان و شهروندان ایرانی كه به شدت تحت تاثير حادثه بودند ، برخي رسانههاي حکومتی جو ناامني را دامن زدند و بطور مداوم از احتمال حملات تروريستي سخن گفتند و مردم را در ترس و وحشت نگه داشتند . آيا اين خدمت به مردم ایران است ؟ آيا خسارت ناشي از ترس و وحشت قابل محاسبه است ؟ تصور كنيد ، شهروندان ایرانی در همه جا احتمال حمله را مي دادند . در خيابانها ، درمحل كار و د رخانه احساس ناامني مي كردند . اين وضعيت را چه كسي مي پسندد؟ چرا رسانــه ها به جاي القاي آرامش و امنيت ، نا امني را القا مي كردند. ... در منشورهاي رسانه اي ، اطلاع رساني درست و حفظ امانت در انتشار خبر ، يك اصل انساني و پذيرفته شده است . مايلــم تاسف عميق خود را از عدم تعهد رسانه هاي حکومتی به چنين اصلي اعلام كنم . بهانه اصلي در حمله به مردم وجود دگراندیشی بود . آن قدر اين موضوع تكرار شد تا مردم باور كنند و زمينه حمله به مردم نيز فراهم شود . آيا در فضاي ساختگي و دروغ ، حقيقت گم نمي شود؟ و آيا گم شدن حقيقت با معيارهاي پيش گفته سازگار است ؟ و آيا حقيقت ، نزد خدا هم گم مي شود ؟ آقاي رئيس جمهور در همه كشورها مردم هستند كه هزينه دولتها را مي پردازند تا دولتها به آنان خدمت كنند . سئوال اين است كه ميلياردها دلار هزينه هاي ساليانه ارتش و سپاه، حزبالله لبنان و سوریه و حماس چه دست آوردي براي مردم داشته است ؟ جنابعالي اطلاع داريد در بعضي از ايـالات (استانهای) كشور ما مردم در فقر و تنگدستي هستند . هزاران نفر بي خانمان زندگي مي كنند . بيكاري معضل بزرگي است و اين مشكلات كم و بيش در ساير كشورها هم هست. آيا درچنين شرايطي آن حجم عظيم لشكر سازی و آن هزينههاي هنگفت از خزانه مردم توجيه پذير است و با اصول پيش گفته تطابق دارد ؟ آیا هزینه کردن میلیاردها دلار از نان سفرهی مردمی گرسنه برای تولید بمب هستهای که با آن بتوانید مردم ایران و جهان را به گروگان بگیرید کاری عاقلانه است؟ آقاي رئيس جمهور آنچه گفتـه شد بخشي از دردهاي امروز مردم ایران است . اما كلام اصلي من كه شما حداقل بخشي از آن را تصديق خواهيد كرد اين است كه : حاكمان دوران معيني دارند و پايدار نيستند ، اما نام و ياد آنان درتاريخ خواهد ماند و در آينده هاي نزديك و دور دائم در معرض قضاوت خواهند بود. مردم خواهند گفت ، در دوران ش ما چه گذشته است . آيا براي مردم امنيت ، رفاه و آسايش آورده اید يا نا امني و بيكاري . آيا مي خواستيد عدالت بر پا كنيد يا فقط از گروههاي خاصي حمايت كرديد و به قيمت فقر و تنگدستي عده زيادي از مردم ، عده اندكي را به ثروت و مقام رسانديد و رضايت آنان را بر رضايت خدا و مردم ترجيح داديد . آيا از حقوق مردم و محرومين دفاع كرديد يا آنانرا ناديده گرفتيد . آيا ازحقوق انسانها در سراسر جهان دفاع كرديد يا اينكه با تحميل جنگ و دخالتهاي غير قانوني در امور كشورها و با ايجاد زندانهاي مخوف عده اي را به بند كشيديد . آيا امنيت و صلح را براي جهان رقم زديد يا سايه تهديد و زور را در جهان گسترانيديد . آيـا به ملت خود و ساير مردم جهان راست گفتيد يا اينكه حقايق را وارونه جلوه داديد . آيا طرفـدار مردم بوديد يا طرفدار مال اندوزان و ستمگران . آيا درحكومت شما منطق ، عقل ، اخلاق ، صلح ، عمل به تعهدات ، گسترش عدالت ، خدمت به مردم ، رفاه و پيشرفت ، حفظ كـــرامت انساني مورد توجه بود يا زور اسلحـه ، تهديد ، نــاامني ، بـي توجهي به مردم ، عقب انداختن پيشرفت و تعالي ایران و پايمال كردن حقوق انسانها؟ و بالاخره خواهند گفت آيا به آنچه سوگند ياد كردی د ، در خدمت به مردم كه وظيفه و تعهد اصلي ش ماست و به آئين پيامبران پايبند بودي د يا خير؟ آقاي رئيس جمهور تا كي ایران مي تواند چنين وضعيتي را تحمل كند . با اين روند ، ایران به چه سمتي خواهد رفت ؟ - تـا كي مردم ایران بايد خســارت تصميمات نادرست حاكمان را بدهند ؟ - تا كي بايد سايه نا امني ناشي از انباشت سلاحهاي كشتار جمعي بر مردم ایران سايه افكند ؟ - تا كــي بايد خون كودكان و زنـان و مردان بر سنـگ فرش خيابانها و كوچه ها بريزد و خانه هاي مردم بر سر آنان خراب شود ؟ آيا جنابعالي از وضعيت امروز ایران راضي هستيد ؟ و آيا فكر مي كنيد سياستهاي جاري مي تواند ادامه يابد؟ آيا اگر به جاي ميلياردها دلار مخارج امنيتي ، نظامي و لشگر كشي اين ارقام صرف سرمايه گذاري و كمك به اقشار ضعيف ، توسعه بهداشت و مبارزه با امراض مختلف ، آموزش و بالا بردن توانمنديهاي فكري و جسمي ، كمك به آسيب ديدگان ناشي از بلاياي طبيعي ، ايجــاد اشتغال و توليد ، آباداني و رفع فقر و محروميت ، و صرف ايجاد صلـح ، رفع اختلافات بين كشورها ، خاموش كــردن جنگهاي قومي و نژادي و ... مي شد ، امروز ایران در چه موقعيتي بود ؟ و آيا دولت شما نيز احساس غرور و سربلندي نمي كرد؟ آيا موقعيت سياسي و اقتصادي دولت شما مستحكمتر نبود؟ با كمال تاسف مي گويم آيا نفرت فزاينده امروز مردم جهان نسبت به دولت ایران وجود داشت ؟ قصد آزردن خاطر كسي را ندارم . آيا اگر امروز حضرت ابراهيم ، اسحق ، يعقوب ، اسماعيل ، يوسف و يا حضرت محمد (عليهم السلام ) حضور داشتند در مورد اين رفتارها چه قضاوتي داشتند؟ آيا در جهان موعود كه عدالت سرتاسر آن را فراخواهد گرفت و حضرت مهدی (ع) حضور خواهنـد يافت (؟!) به شما نقشي خواهنـد داد ؟ و آيا شما را خواهند پذيرفت ؟ سئوال كليدي من اين است ؛ آيا راه بهتري براي تعامل با ملت ایران و جهان وجود ندارد ؟ ... آقاي رئيس جمهور (در اینجا آقای احمدینژاد دهها آیه از قرآن میآورد که تکرار آنها دردی را دوا نمی کند. لذا آنها را حذف کردم.) جناب آقاي رئيس جمهور نگــاهي به تاريخ نشان مي دهد كه اگر حكومتها در طريق ظلم و ستــم باشند نمـــي توانند پايدار بمانند . خداوند سرنوشت بشريت را به دست آنان نسپرده است . خداوند جهان و انسانها را رها نكرده است ، چه بسيار وقايعي كه بر خلاف خواست و تدبير حكومتها اتفاق ميافتد . وقايع نشان مي دهد دست قدرت برتري در كار است كه همه امور با اراده او رقم مي خورد (و آن دست مردم است!) آقاي رئيس جمهور آيا نشانه هاي تغيير و تحولات در جهان امروز قابل انكار است ؟ آيا اوضاع فعلي جهان با ده سال قبل را مي توان مقايسه كرد . تغييرات سريع و بسيار گسترده است . مردم جهان از وضعيت موجود ( حکومت شما) راضي نيستند و كمتر به وعدهها و اظهارات حاكمان شما اعتماد مي كنند . مردم بسياري از نقاط ایران و جهان احساس ناامني مي كنند و با توسعه نا امني و جنگ مخالفند وسياستهاي چندگانه را نمي پذيرند . مردم نسبت به شكاف موجود بين ثروتمندان و فقرا و اقشار مرفه و فقير معترض هستند. مردم از فساد رو به تزايد ابراز تنفر مي كنند . مردم ایران از اينكه بنيانهاي فرهنگي آنان در معرض تهاجم است و بنيان خانواده ها از هم مي پــاشد و از اينكه مهر و محبت ها كم شده است ناراحتند . مردم ایران به سازمانهاي دولتی خوشبين نيستند زيرا حقوق آنان توسط اين سازمانها استيفا نمي شود. ادعای عدل وعدالت اسلامی شما نتوانسته بشر را به آرمانهاي خود نزديك كنند و امروز دو مفهومِ شكست خورده اند . ژرف انديشان و عقلاي عالم صداي فرو ريختن انديشه و نظامات اسلامی شما را به وضوح مي شوند. امروز توجه مردم ایران به سوي يك كانون اصلي ، رو به افزايش است و آن كانون دموکراسی و حقوق بشر و حکومتی سکولار است و صد البته مردم ...پيروز خواهند شد . سئوال جدي من اين است آيا شما نمي خواهيد آنان را همراهي كنيد ( ؟!) . آقاي رئيس جمهور شما چه بخواهيد و چه نخواهيد ، ایران به سمت دموکراسی و عدالت به پيش مي رود و اراده مردم بر همه چيز غلبه خواهد كرد . میرزاآقاعسگری (مانی) شاعر ونویسندهی تبعیدی ایرانی در آلمان mani@nevisa.de *** متن كامل نامه احمدی نژاد به رئیس جمهور آمریکا برگرفته از سایت خبری ایرانپرسنیوز. سه شنبه، ۱۹ اردیبهشت ماه ۱٣٨۵ برابر با ۲۰۰۶-۰۵-۰۹ دفتر رئيس جمهور دقايقي پيش متن كامل نامه"محمود احمدي نژاد"، رئيس جمهوري اسلامي ايران، به "جورج دبليو بوش"، رئيس جمهوري ايالات متحده آمريكا را منتشر كرد. به گزارش ايلنا، متن كامل اين نامه به شرح زير است: جناب آقاي جورج دبليو بوش-رييس جمهور ايالات متحده آمريكا مدتي در اين انديشه بودم چگونه ميتوان تناقضات غير قابل انكار موجود در صحنه بين المللي را كه مدام مورد بحث محافل مردمي بخصوص مجامع سياسي و دانشجويي است توجيه كرد . سئوالات زيادي در اين مورد بي جواب مانده است لذا تصميم گرفتم شمهاي از اين تناقضات و سئوالات را مطرح كنم ، شايد فرصتي براي تصحيح آنها فراهم آيد . آيا مي شود پيرو حضرت مسيح (ع) پيامبر بزرگ الهي بود ، خود را متعهد به حقوق بشر دانست ، ليبراليسم را الگوي تمدني معرفي كرد، با گسترش سلاحهاي هستهاي و كشتار جمعي اعلام مخالفت نمود، مبارزه با تروريسم را شعار خود قرار داد ، و در نهايت براي تشكيل جامعه واحــد جهاني تلاش كرد. جـامعه اي كه قرار است حضرت مسيح (ع) و صالحان زمين در آن حكومت كنند . اما در عين حال ؛ كشورها مورد تعرض قرار گيرند. جان و حيثيت و هستي افراد از ارزش ساقط شود و مثلا فقط با احتمال حضور چند مجرم در يك روستا ، يا شهر و يا كاروان ، تمام آن روستا يا شهر و يا كاروان به آتش كشيده شود . يا بــا احتمال وجود سلاحهاي كشتـار جمعي در يك كشور ، آن كشور تصرف شود. حدود صد هزار نفر از جمعيت آن كشته شوند ، منابع آب و كشاورزي و صنعت آن منهدم گردد و نزديك به۰۰۰/۱٨۰ نفر نيروي نظامي در آن مستقر گردد. حريم مقدس خانه هاي شهروندان شكسته گردد و شايد بيش از۵۰ سال يك كشور به عقب برگردانده شود . با چه هزينه اي ؟ با صرف صدها ميليارد دلار از خزانه يك كشور و بعضي كشورهاي ديگر و با اعزام دهها هزار از جوانان به عنوان سربازان نيروي مهاجم ، قرار دادن آنان در معرض كشتار و دور كردن آنان از خانواده هاي خود ، آلوده كردن دست آنان به خون ديگران و اعمال فشارهاي روحي و رواني به آنان به نحوي كه هر روز تعدادي از آنان خودكشي كنند و وقتي به كشور خود برمي گردند رنجور و افسرده باشند و با امراض گوناگون سر و كار داشته باشند . تعدادي نيز كشته شده و جنازه هاي آنان تحويل خانواده هاي آنان گردد. به بهانه وجود سلاحهاي كشتار جمعي اين تراژدي بزرگ براي مردم كشور اشغال شده و مردم كشور اشغال كننده اتفاق مي افتد ، بعد معلوم مي شود سلاح كشتار جمعي وجود نداشته است . البته صدام يك ديكتـاتور جنايتكار بود . اما قصد از جنگ نه سرنگوني او بلكه حذف سلاحهاي كشتار جمعي اعلام شده بود . صدام در اين مسير سرنگون شد و مردم منطقه از اين سرنگوني ابراز رضايت كردند . صدام در تمام طول جنگ تحميلي عليه ايران مورد حمايت غرب بود . آقاي رئيس جمهور؛ شايــد بدانيد من يك معلم هستـم . دانشجويان مي پرسنــد اين اقدامات را چگونه مي توان با ارزشهاي صدر اين كلام من جمله تعهد به آئين حضرت مسيح (ع) پيامبر صلح و رحمت تطبيق داد ؟ متهماني در گوانتانامو در بند هستنـد كه محاكمه نمي شوند . به وكيل دسترسي ندارند . خانواده هاي آنان نمي توانند آنان را ببيننـد و در خارج از كشور خـــــود نگهداري مي شوند و هيچ نظارت بين المللي بر آنان نيست . معلوم نيست اينها زنداني هستند . اسير جنگي اند ، متهم اند و يا محكوم ؟ بازرسان اتحاديــه اروپايي تاييـد كرده اند كه زندانهاي مخفي در اروپا هم وجود دارد . من نتوانستم ربودن افراد و نگه داشتن آنان را در زندانهاي مخفي با هيچيك از نظامهاي قضايي دنيا تطبيق دهم و نفهميدم كه اين اقدامات با كداميك از ارزشهاي صدر اين مقال تطابق دارد . با تعليمـات حضرت مسيح (ع) يا حقوق بشر يا ارزشهاي ليبراليسم . جوانان ، دانشجويان و مردم در مورد پديده اسرائيل سئوالات زيادي دارند . حتما بعضي از آنها را شنيده ايد . در طول تاريخ كشورهاي زيادي اشغال شده اند اما از پديده هاي نوظهور عصر ما ، تاسيس يك كشور جديد با مردماني جديد است . دانشجويان مي گويند ۶۰ سال پيش چنين كشوري وجود نداشت . اسناد و كره جغرافيايي قديمي را نشان مي دهند و مي گويند هر چه جستجو مي كنيم كشوري به نام اسرائيل نمي بينيم . مجبورم آنان را راهنمايي كنم تاريخ جنگ جهاني اول و دوم را مطالعه كنند. يكبار يكي از دانشجويان گفت در طول جنگ جهاني دوم كه دهها ميليون نفر در آن كشته شدند ، اخبار جنگ به سرعت از جانب متخاصمين منتشر مي شد و هر كدام پيروزي هاي خود و شكستهاي طرف مقابل را اعلام مي كردند. بعد از جنگ ادعا شد كه شش ميليون يهودي كشتــه شده اند . شش ميليون نفر كه با حداقل دو ميليون خــانواده نسبت داشتـه اند . فرض كنيم اين خبر صحيح باشد آيا نتيجه منطقي آن مي تواند تاسيس كشور اسرائيل در منطقه خاورميانه و يا حمايت از آن باشد ؟ اين پديده چگونه تحليل و تفسير مي شود ؟ آقاي رئيس جمهور حتما مي دانيد اسرائيل با چه هزينه ها و پيامدهايي تاسيس شد : - با كشته شدن هزاران نفر - با آواره شدن چند ميليون نفر از بوميان منطقه - با تخريب صدها هزار هكتار از مزارع و باغات زيتون و با تخريب شهرها و آباديها اين تراژدي منحصر به زمان تاسيس نيست ، متاسفانه۶۰ سال است كه ادامه دارد . رژيمي تاسيس شده است كه حتي به بچه ها رحم نمي كند ، خانه ها را بر سر مردم خراب مي كند ، برنامه ترور شخصيتهاي فلسطيني را از قبل اعلام مي كند و هزاران فلسطيني را در زندانهـا نگهداري مي كنـد . چنين پديـده اي در قرون اخير كم نظير يـا بي نظير است . سئوال بـزرگ ديگر بسياري از مردم اين است كه چرا چنين رژيمي مورد حمايت است ؟ آيا حمــايت از چنيــن رژيمي حمايت از تعليمات حضرت مسيح (ع) يا حضرت موسي (ع) و يا منطبق بر ارزشهاي ليبراليستي است . و آيا واگذار نمودن حق تعيين سرنوشت تمام سرزمين فلسطين به صاحبان اصلي آن كه در داخل و خارج فلسطين هستند ، اعم از مسلمانان و يهوديان و مسيحيان ، با اصول دموكراسي و حقوق بشر و تعليمات انبياء منافات دارد ؟ اگر منافات ندارد چرا با همه پرسي مخالفت مي شود ؟ دولت فلسطيني اخيراً با انتخاب مردم فلسطين روي كا ر آمد . همه ناظران بيطرف تاييد مي كنند اين دولت منتخب مردم است . با ناباوري دولت منتخب را تحت فشار قرار دادند و به او گفته شد بايد رژيم اسرائيل را به رسميت بشناسد و دست از مقاومت بردارد و برنامه هاي دولت قبل را تعقيب نمايد . اگر دولت فعلي فلسطيني چنين سياستهايي را از قبل اعلام كرده بود آيا مردم فلسطين آن را انتخاب مي كردند . آيا اين نوع موضعگيري در مقابل دولت فلسطيني قابل تطبيق با ارزشهاي پيش گفته است ؟ همچنين مردم مي پرسند چرا هر قطعنامه اي كه در شوراي امنيت عليه رژيم صهيونيستي مطرح مي گــردد وتو مي شود ؟ آقاي رئيس جمهور مي دانيد با مردم زندگي مي كنم و دائم با آنان در تماس هستم بسياري از مردم خاورميانه به نحوي با من تماس مي گيرند . آنان اينگونه سياستهاي چندگانه را با هيچ منطقي سازگار نمي دانند. شواهد نشان مي دهد عموم مردم منطقه ، هر روز نسبت به سياستهاي اعمال شده عصباني تر مي شوند . قصد من طرح سئوالات فراوان نيست امــا مي خواهم به چند نكته ديگر هم اشاره كنم . چرا در منطقه خاورميانه هر پيشرفتي در علم و فن آوري ، تهديدي عليه رژيم صهيونيستي تعبير و تبليغ مي شود ؟ آيا تلاش علمي و تحقيقاتي از حقوق اوليه ملتها نيست ؟ شما احتمالا با تاريخ آشنايي داريد . غير از قرون وسطي در چه مقطع تاريخي و در كجاي عالم پيشرفت علمي و فني يك جرم تلقي شده است ؟ آيا فرض احتمال استفاده از علوم در مقــاصد نظامي مي تواند دليلي بر مخالفت با علم و فن بــاشد . اگر چنين نتيجه گيري صحيح باشد پس بايد با همه علوم مخالفت شود ، حتي با فيزيك ، شيمي ، رياضيات ، علوم پزشكي ، مهندسي و ... در قضيه عراق دروغي گفته شد . نتيجه آن چه بود ؟ من ترديدي ندارم كه در تمام جوامع بشري دروغ امر ناپسندي است و جنابعالي هم دوست نداريد كسي به شما دروغ بگويد. آقاي رئيس جمهور آيا ملتهاي مختلف در امريكاي لاتين حق دارند بپرسند چرا با حكومتهاي منتخب آنان در اين قاره مخالفت و در مقابل از كودتاگران حمايت مي شود. چرا سايه تهديد دائمي بالاي سر آنان است ؟ مردم افريقا مردمي پرتلاش ، خلاق و با استعداد هستند . آنان مي توانند نقش مهم و ارزنده اي در تامين نيازها و پيشرفت مادي و معنوي جامعه بشري ايفا كنند . فقر و تنگدستي در بخش بزرگي از افريقا مانع چنين نقشي است . آيا آنان حق دارند بپرسند چرا ثروت عظيم و معادن آنان به يغما برده مي شود در حاليكه خود آنان بيش از ديگران نيازمند آن هستند . آيا چنين اقداماتي با تعليمات حضرت مسيح و با حقوق بشر منطبق است ؟ ملت شجاع و مومن ايران هم سئوالات زيادي دارند . از جمله ؛ انجام كودتاي ۲٨ مرداد در پنجاه و دو سال پيش و سرنگوني دولت قانوني وقت ، مقابله با انقلاب اسلامي و تبديل سفارت به ستاد حمايت از مخالفين جمهوري اسلامي مستند به هزاران برگ سند ، حمايت از صدام در جنگ عليه ايران ، سرنگون كردن هواپيماي مسافربري ايران ، توقيف اموال ملت ايران ، تهديدات روز افزون و ابراز ناراحتي و عصبانيت از پيشرفت علمي و هسته اي ملت ايران ، در حالي كه تمام ايرانيان به خاطر پيشرفت كشورشان شادند و جشن و سرور برپا كردنــد ، و موارد متعددي از ايـن دست كه از شرح آن در اين نامه مي گذرم . آقاي رئيس جمهور واقعه ۱۱ سپتامبر واقعه هولناكي بود . كشتن بيگناهان در همه جاي دنيا تاسف بار و دردناك است . دولت ما همان موقع با اعلام تنفر از مسببين چنين وقايعي به بازماندگان حادثه تسليت گفت و اظهار همدردي كرد. آقاي رئيس جمهور از وظايف همه دولتها ايجاد امنيت و آرامش براي شهروندان است . مردم كشور شما و كشورهاي همجوارِ نقاطِ بحراني جهان چندين سال است احساس امنيت رواني ندارند. بعد از حادثه سپتامبر به جاي التيام رواني و آلام آسيب ديدگان و شهروندان امريكايي كه به شدت تحت تاثير حادثه بودند ، برخي رسانه هاي غربي جو ناامني را دامن زدند و بطور مداوم از احتمال حملات تروريستي سخن گفتند و مردم را در ترس و وحشت نگه داشتند . آيا اين خدمت به مردم امريكاست ؟ آيا خسارت ناشي از ترس و وحشت قابل محاسبه است ؟ تصور كنيد ، شهروندان امريكايي در همه جا احتمال حمله را مي دادند . در خيابانها ، درمحل كار و د رخانه احساس ناامني مي كردند . اين وضعيت را چه كسي مي پسندد؟ چرا رسانــه ها به جاي القاي آرامش و امنيت ، نا امني را القا مي كردند. برخي معتقدند اين تبليغات براي زمينه سازي و توجيه حمله به افغانستان بوده است . در همينجا بايد اشاره اي به رسانه ها بشود. در منشورهاي رسانه اي ، اطلاع رساني درست و حفظ امانت در انتشار خبر ، يك اصل انساني و پذيرفته شده است . مايلــم تاسف عميق خود را از عدم تعهد برخي رسانه هاي غربي به چنين اصلي اعلام كنم . بهانه اصلي در حمله به عراق وجود سلاحهاي كشتار جمعي بود . آن قدر اين موضوع تكرار شد تا مردم باور كنند و زمينه حمله به عراق نيز فراهم شود . آيا در فضاي ساختگي و دروغ ، حقيقت گم نمي شود؟ و آيا گم شدن حقيقت با معيارهاي پيش گفته سازگار است ؟و آيا حقيقت ، نزد خدا هم گم مي شود ؟ آقاي رئيس جمهور در همه كشورها مردم هستند كه هزينه دولتها را مي پردازند تا دولتها به آنان خدمت كنند . سئوال اين است كه صدها ميليارد دلار هزينه هاي ساليانه لشكر كشي به عراق چه دست آوردي براي مردم داشته است ؟ جنابعالي اطلاع داريد در بعضي از ايـالات كشور شما مردم در فقر و تنگدستي هستند . هزاران نفر بي خانمان زندگي مي كنند . بيكاري معضل بزرگي است و اين مشكلات كم و بيش در ساير كشورها هم هست . آيا در چنين شرايطي آن حجم عظيم لشكر كشي و آن هزينه هاي هنگفت از خزانه مردم توجيه پذير است و با اصول پيش گفته تطابق دارد ؟ آقاي رئيس جمهور آنچه گفتـه شد بخشي از دردهاي امروز مردم جهان ، منطقه ما و مردم شماست . اما كلام اصلي من كه شما حداقل بخشي از آن را تصديق خواهيد كرد اين است كه : حاكمان دوران معيني دارند و پايدار نيستند ، اما نام و ياد آنان درتاريخ خواهد ماند و در آينده هاي نزديك و دور دائم در معرض قضاوت خواهند بود. مردم خواهند گفت ، در دوران ما چه گذشته است . آيا براي مردم امنيت ، رفاه و آسايش آورده ايم يا نا امني و بيكاري . آيا مي خواستيم عدالت بر پا كنيم يا فقط از گروههاي خاصي حمايت كرديم و به قيمت فقر و تنگدستي عده زيادي از مردم ، عده اندكي را به ثروت و مقام رسانديم و رضايت آنان را بر رضايت خدا و مردم ترجيح داديم . آيا ا زحقوق مردم و محرومين دفاع كرديم يا آنانرا ناديده گرفتيم . آيا ازحقوق انسانها در سراسر جهان دفاع كرديم يا اينكه با تحميل جنگ و دخالتهاي غير قانوني در امور كشورها و با ايجاد زندانهاي مخوف عده اي را به بند كشيديم . آيا امنيت و صلح را براي جهان رقم زديم يا سايه تهديد و زور را در جهان گسترانيديم . آيـا به ملت خود و ساير مردم جهان راست گفتيم يا اينكه حقايق را وارونه جلوه داديم . آيا طرفـدار مردم بوديم يا طرفدار اشغالگران و ستمگران . آيا درحكومت ما منطق ، عقل ، اخلاق ، صلح ، عمل به تعهدات ، گسترش عدالت ، خدمت به مردم ، رفاه و پيشرفت ، حفظ كـــرامت انساني مورد توجه بود يا زور اسلحـه ، تهديد ، نــاامني ، بـي توجهي به مردم ، عقب انداختن پيشرفت و تعالي ملتها و پايمال كردن حقوق انسانها . و بالاخره خواهند گفت آيا به آنچه سوگند ياد كرديم ، در خدمت به مردم كه وظيفه و تعهد اصلي ماست و به آئين پيامبران پايبند بوديم يا خير؟ آقاي رئيس جمهور تا كي جهان مي تواند چنين وضعيتي را تحمل كند . با اين روند ، جهان به چه سمتي خواهد رفت ؟ - تـا كي مردم جهان بايد خســارت تصميمات نادرست برخي حاكمان را بدهند ؟ - تا كي بايد سايه نا امني ناشي از انباشت سلاحهاي كشتار جمعي بر مردم جهان سايه افكند ؟ - تا كــي بايد خون كودكان و زنـان و مردان بر سنـگ فرش خيابانها و كوچه ها بريزد و خانه هاي مردم بر سر آنان خراب شود ؟ آيا جنابعالي از وضعيت امروز جهان راضي هستيد ؟و آيا فكر مي كنيد سياستهاي جاري مي تواند ادامه يابد؟ آيا اگر به جاي صدها ميليارد دلار مخارج امنيتي ، نظامي و لشگر كشي اين ارقام صرف سرمايه گذاري و كمك به كشورهاي ضعيف ، توسعه بهداشت و مبارزه با امراض مختلف ، آموزش و بالا بردن توانمنديهاي فكري و جسمي ، كمك به آسيب ديدگان ناشي از بلاياي طبيعي ، ايجــاد اشتغال و توليد ، آباداني و رفع فقر و محروميت ، و صرف ايجاد صلـح ، رفع اختلافات بين كشورها ، خاموش كــردن جنگهاي قومي و نژادي و ... مي شد ، امروز جهان در چه موقعيتي بود ؟ و آيا دولت و مردم شما نيز احساس غرور و سربلندي نمي كردند؟ آيا موقعيت سياسي و اقتصادي دولت شما و مردم مستحكمتر نبود؟ با كمال تاسف مي گويم آيا نفرت فزاينده امروز مردم جهان نسبت به دولت امريكا وجود داشت ؟ آقاي رئيس جمهور قصد آزردن خاطر كسي را ندارم . آيا اگر امروز حضرت ابراهيم ، اسحق ، يعقوب ، اسماعيل ، يوسف و يا حضرت عيسي (عليهم السلام ) حضور داشتند در مورد اين رفتارها چه قضاوتي داشتند؟ آيا در جهان موعود كه عدالت سرتاسر آن را فراخواهد گرفت و حضرت عيسي مسيـح (ع) حضور خواهنـد يافت به ما نقشي خواهنـد داد ؟ و آيا ما را خواهند پذيرفت ؟ سئوال كليدي من اين است ؛ آيا راه بهتري براي تعامل با ملتها و جهان وجود ندارد ؟ امــروز در جهان صدهــا ميليون نفر مسيحي و صدها ميليون نفر مسلمان و ميليون ها نفر پيرو آئين حضرت موسي (ع) هستند . همه اديان الهي در يك كلام شريك هستند و آن كلمه توحيد است ، يعني اعتقاد به خداي يگانه اي كه جز او خدايي در جهان نيست . قرآن كــريم بر اين كلام مشتـــرك تاكيد دارد و همــه پيروان اديان الهي را دعوت مي كند و مي فرمايد : " بگو اي اهل كتاب بيائيد به سوي كلمه اي كه پذيرفته ما و شماست . آنكه جز خداي را نپرستيم و هيچ چيز را شريك او قرار ندهيم و بعضي از ما بعض ديگر را سواي خدا به پرستش و ربوبيت نگيرد" (قرآن مجيد - سوره آل عمران آيه ۶٣) آقاي رئيس جمهور بر اساس كلام الهي همه ما به پرستش خداي يگانه و تبعيت از رسولان الهي دعوت شده ايم . (( پرستش خداونديكه فوق همه قدرتهاي عالم است و بر هر كاري تواناست. )) ((خداوندي كه داناي پنهان و آشكار و گذشته و آينده است و ميداند در قلب بندگانش چه مي گذرد و اعمال آنانرا ثبت مي كند.)) ((خداوندي كه مالك آسمان ها و زمين است و همه عالم عرصه پادشاهي اوست.)) ((تدبيـر همه عالم به دست اوست و به بندگان وعده مغفرت و بخشش گناهــان مـي دهد .)) ، ((او يار مظلومان و دشمن ستمگران است.)) ، ((رحمن و رحيم است. )) ، ((پشتيبان مومنان است و آنانرا از ظلمت به نور هدايت مي كند.)) ، ((ناظر اعمال بندگان است. )) ، ((بندگان را به ايمان و عمل صالح دعوت مي كند و از آنان مي خواهد كه در مسير حق قدم بردارند و دراين مسير استوار باشند. )) ، ((بندگان را به اطاعت رسولانش دعوت مي كند و بر اعمال آنان شاهد و ناظر است)) و ((پايان بــد را متعلق به كسـاني مي داند كه فقط حيات اين جهاني را انتخاب كنند و از امر او سرپيچي كنند و به بندگان او ظلم روا دارند .)) ((و پايان نيكو و بهشت جاويد را از آن بندگاني مي داند كه از عظمت و مقام او بترسند و از هواي نفس خويش پيروي نكنند. )) ما معتقديم بازگشت به آئين انبياء الهي تنها راه سعادت و نجات است . شنيده ام جنابعالي به آئين مسيح (ع) گرايش داريد و به وعده الهي حكومت صالحان در زمين اعتقاد داريد . ما نيز حضرت عيسي مسيح (ع) را از پيامبران بزرگ الهي مي دانيم كه در قرآن بارها از ايشان تجليــل شده است و اين كلام از حضرت مسيح (ع) نقل شده است : " و ان الله ربي و ربكم فـاعبدوه هـذا صراط مستقيم " پــروردگار من و شما الله است . پس او را بپرستيد و صــراط مستقيم الهي همين است . (قرآن مجيد - سوره مريم آيه ٣۶ )بندگي و اطاعت خداوند شعار همه پيامبران الهي است . خداي همه مردمان در اروپا ، آسيا ، افريقا ، امريكا و اقيانوسيه و همه عالم يكي است او خدايي است كه هدايت و عزت همه بندگان خود را مي خواهد و به انسانها كرامت بخشيده است . و در كلام الهي است كه ((خداوند قادر متعال پيامبران را با معجزات و نشانه هاي آشكار براي هدايت مردم فرستاده تا آيات الهي را به آنان نشان دهند و آنان را از گناه و آلودگيها پاك كنند. و كتاب و ميزان را فرستاد تا مردم عدالت را بر پا كنند و از طغيانگران بپرهيزند . )) همه اين آيات به نحوي در كتاب مقدس نيز آمده است . پيامبران الهي وعده داده اند كه : روزي بر پا خواهد شد كه همه انسانها در پيشگاه خداوند متعال حاضر خواهند شد تا به اعمال آنان رسيدگي شود . نيكوكاران به بهشت رهنمون خواهند شد و بدكاران به عذاب الهي دچار مي شوند . فكر مي كنم هر دوي ما به چنين روزي اعتقاد داريم . اما محاسبه اعمال حاكمان آسان نخواهد بود . زيرا ما بايد پاسخگوي ملت خود و همه كساني باشيم كه اعمال ما به نحوي در زندگي آنان موثر بوده است . پيامبران ، صلح و آرامش را بر پايه خداپرستي و عدالت و حفظ كرامت انساني براي همه بشريت خواسته اند . آيا اگر همه ما به اين مباني ، يعني توحيد و خداپرستي ، عدالت و حفظ كرامت و عزت انساني و اعتقاد به روز واپسين معتقد و متعهد شويم ، نمي توان بر مشكلات امروز جهان كه نتيجه دوري از اطاعت خداوند و آئين پيامبران است فائق شد و بهتر و زيبا تر نقش آفريني كرد؟ آيا اعتقاد به اين مبـاني ، صلح و دوستي و عدالت را گسترش نمي دهد و تضمين نمي كند ؟ آيا مباني مزبور آئين نوشته يا نا نوشته اكثريت مردم جهان نيست ؟ آيا جنابعالي اين دعوت را اجابت نمي كنيد ؟ بازگشت حقيقي به آئين پيامبران ، به توحيد و عدالت ، به حفظ كرامت انساني و به اطاعت از خداوند و رسولان او . جناب آقاي رئيس جمهور نگــاهي به تاريخ نشان مي دهد كه اگر حكومتها در طريق ظلم و ستــم باشند نمـــي توانند پايدار بمانند . خداوند سرنوشت بشريت را به دست آنان نسپرده است . خداوند جهان و انسانها را رها نكرده است ، چه بسيار وقايعي كه بر خلاف خواست و تدبير حكومتها اتفاق مي افتد . وقايع نشان مي دهد دست قدرت برتري در كار است كه همه امور با اراده او رقم مي خورد. آقاي رئيس جمهور آيا نشانه هاي تغيير و تحولات در جهان امروز قابل انكار است ؟ آيا اوضاع فعلي جهان با ده سال قبل را مي توان مقايسه كرد . تغييرات سريع و بسيار گسترده است . مردم جهان از وضعيت موجود راضي نيستند و كمتر به وعده ها و اظهارات برخي حاكمان موثر در جهان اعتماد مي كنند . مردم بسياري از نقاط جهان احساس ناامني مي كنند و با توسعه نا امني و جنگ مخالفند وسياستهاي چندگانه را نمي پذيرند . مردم نسبت به شكاف موجود بين ثروتمندان و فقرا و كشورهاي مرفه و فقير معترض هستند . مردم از فساد رو به تزايد ابراز تنفر مي كنند . مردم بسياري ازكشورها از اينكه بنيانهاي فرهنگي آنان در معرض تهاجم است و بنيان خانواده ها از هم مي پــاشد و از اينكه مهر و محبت ها كم شده است ناراحتند . مردم جهان به سازمانهاي بين المللي خوشبين نيستند زيرا حقوق آنان توسط اين سازمانها استيفا نمي شود. ليبراليسم و دموكراسي غربي نتوانسته اند بشر را به آرمانهاي خود نزديك كنند و امروز دو مفهوم شكست خورده اند . ژرف انديشان و عقلاي عالم صداي فرو ريختن انديشه و نظامات ليبرال دموكراسي را به وضوح مي شوند. امروز توجه مردم جهان به سوي يك كانون اصلي ، رو به افزايش است و آن كانون ، خداوند يگانه است و صد البته مردم با خداپرستي و تمسك به آئين پيامبران بر مشكلات خود پيروز خواهند شد . سئوال جدي من اين است آيا شما نمي خواهيد آنان را همراهي كنيد . آقاي رئيس جمهور ما چه بخواهيم و چه نخواهيم ، جهان به سمت خداپرستي و عدالت به پيش مي رود و اراده خدا بر همه چيز غلبه خواهد كرد . والسلام علي من اتبع الهدي محمود احمدي نژاد رئيس جمهوري اسلامي ايران |