مانی
 
ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻪ
 
 
  ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ
 
  ﻓﺮﺷﺘﻪﮔﺎﻥ، ﮔﻨﺠﺸﻚﻫﺎ ﺭﺍ
   ﺑﺮ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﭘﺎﺷﻴﺪﻩﺍﻧﺪ.
  ﺩﺑﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺷﺖ ﻣﻰﺑﺮﻡ،
  ﻛﺘﺎﺏﺍﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺴﻴﻢ ﻭ ﺁﻭﺍﺯِ ﺣﻮﻳﺒﺎﺭ ﭘُﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ.
  ﭼﺸﻤﺎﻥِ ﺁﺑﻰِ ﻫﻮﺍ،
   ﺍﻣﺮﻭﻟﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﻣﻰ ﺑﻴﻨﺪ.
  ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﻐﺮﺍﻓﻰ،
  ﻓﺮﺷﺘﻪﻫﺎ، ﮔﻨﺠﺸﻚﻫﺎ ﻭ ﻧﺴﻴﻢ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻧﻨﺪ.
  *
 
  ﻧﻴﻤﺮﻭﺯ
 
  ﻛُﺮﺍﺕِ ﻛﻮﭼﻚ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ
    ﺩﺭﻛﻬﻜﺸﺎﻥِ ﺩﺭﺧﺖ.
  ﭼﻜﻪﻫﺎﻯ ﮔﻴﻠﺎﺱ
    ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻥِ ﻫﻮﺍ.
  ﺧﻮﺍﺏِ ﻧﻴﻤﺮﻭﺯﻯ ﻛﻮﺩﻙ،
    ﺩﺭﺗﺎﺑﺶ ﻧﻘﺎﺵِ ﺍﺯﻟﻰ.
  ﭘﺮﻫﺎﻯ ﺑﺎﺩ، ﺭﻭﻯ ﻓﻠﺴﻔﻪﻯ ﺳﺒﺰ.
  ﺟﻴﺮﺟﻴﺮﻙﻫﺎ، ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺧﻂ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ.
  ﻣﻴﻮﻩﻯ ﮔﻨﺠﺸﻚ
  ﺑﺮﺷﺎﺧﻪﻯ ﺷﻌﻠﻪﻭﺭ ﺍﻓﻌﻰ.
  ﺟﻨﺎﺏ ﻣﺮﮒ، ﻣﻮﺍﺯﻯ ﻣﻦ ﻣﻰﺧﺰﺩ.
  ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﻫﻨﺪﺳﻪ، ﺳﺘﻮﻥ ﮔﺮﺩﺑﺎﺩ، ﺳﺮﺥ ﻧﻤﻰﺭﻗﺼﺪ.
  ﻭ ﮔﻨﺠﺸﻚ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻫﻮﺍ، ﻧﺎﮔﺎﻩ ﺣﺬﻑ ﻧﻤﻰﮔﺮﺩﺩ.
 
  ﺧﻮﺍﺏِِ ﻧﻴﺎﻛﺎﻥ،
    ﺩﺭ ﺳﻨﮓﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺍ.
  ﺩﻫﺎﻥِ ﺩﺭﻩﻯ ﺧُﻨﺪﺍﺏ،
  ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﻨﺠﺮﻫﺎﻯ ﺷﻜﺴﺘﻪ ﻭ ﺧﻮﻥﻫﺎﻯ ﺧﻤﻮﺵ ﺍﺳﺖ.
  ﭼﺸﻤﻪ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ،
  ﺁﻭﺍﻯ ﺍﺳﺎﻃﻴﺮ ﮔﻠﻮﻯ ﻣﺮﺍ ﺗﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
  ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﺎﺭﻳﺦ،
  ﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺷﻴﻬﻪﻯ ﺭﺧﺶ ﻭ ﺭﺧﺸﻪﻯ ﺳﻴﻤﺮﻍ ﺗﻬﻰ ﺍﺳﺖ.  
  ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﺎﺭﻳﺦ،
  ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﺑﺮ ﺧﻨﺠﺮ ﻭ ﻣﺎﺩﻳﺎﻥ ﻭ ﺳﻮﺍﺭﻛﺎﺭ، ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻧﻴﺴﺖ.
 
  ﮔﻮﻯْﻫﺎﻯ ﻫﺰﺍﺭﮔﺎﻧﻪ ﺑﺮﺁﺳﻤﺎﻥِ ﺳﺒﺰ.
  ﺑﻮﺳﻪﻫﺎﻯ ﻗﺮﻣﺰ، ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻥِ ﻫﻮﺍ.
  ﺩﺭﺍﻳﻦ ﮔﻴﺮﻭﺩﺍﺭ
  ﮔﺎﻫﻰ، ﺷﺎﺧﻪﻯ ﺷﻌﻠﻪﻭﺭﻡ،
  ﮔﺎﻩ، ﻣﻴﻮﻩﻯ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ.
  ﮔﺎﻩ، ﺳﻨﮕﻰ ﺳﭙﻴﺪﻡ،
  ﮔﺎﻩ، ﻧﻌﻠﻰ ﺟﺮﻗﻪﭘﺎﺵ.
  ﮔﺎﻩ، ﺧﻨﺠﺮﻯ ﺧﻔﺘﻪﺍﻡ ﺩﺭﻟﻔﺎﻑِ ﻫﻮﺍ.
  ﮔﺎﻩ، ﺷﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮ ﺳﻴﻨﻪﻯ ﺭﻭﺯﺍﻡ.
  ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺒﺮ،
  ﺭﮒْﺗﭙﺶِ ﭼﺸﻤﻪﻯ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﻧﻴﺴﺖ،
  ﻫﻠﻬﻠﻪﻯ ﺑﺎﺩ ﺭﻭﻯ ﺷﺎﻧﻪﻯ ﺍﻣﺮﻭﻟﻪ ﻧﻴﺴﺖ
  ﭼﻜﻪﻯ ﮔﻨﺠﺸﮓ ﺭﻭﻯِ ﻗﺮﻣﺰﻯ ﺷﺎﺧﻪ ﻧﻴﺴﺖ
  ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺟﺒﺮ،
  ﺁﻭﺍﻯ ﺳﻨﮓﻫﺎ ﮔﻠﻮﻯ ﺧﻴﺎﻝ ﺭﺍ ﺗﺮ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ.
  *
    ﺷﺎﻣﮕﺎﻩ
 
  ﺑﺎﻝﻫﺎﻯ ﺑﺴﺘﻪﻯ ﺭﻭﺯ.
  ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﺗﺎﺭﻳﻚ.
  ﻓﺮﺷﺘﻪﻫﺎ، ﮔﻨﺠﺸﻚﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻫﻮﺍ ﺟﻤﻊ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
  ﻭ ﺩﺑﺴﺘﺎﻥ، ﭘﺸﺖ ﺳﺮﻡ ﻣﻰ ﺑﻨﺪﺩ.
 
  ﺍﻣﺮﻭﻟﻪ   ﺧﺎﻥﮔﻮﺭﻣﺰ ، ﻛﻮﻫﻰ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﺳﺪﺁﺑﺎﺩ.