آوازهای کوروش آریایی

معرفی سه کتاب تازه از مانی که در نوروز ۱۳۹۰ به مناسبت ۶۰ سالگی شاعر نشر یافته اند


بریده ای از شعر بلند و حماسی : «آوازهای کوروش آریایی»
شاهین بلند پرواز آسیا و پادشاه ارجمند ایرانی


من کوروشِ کرانه‌‌گشایم!
با پیرامونیان و پیرانی بِخرد و روشنْ‌روان
چون چشمه‌ای که سنگ‌ها را در خود می‌پرورد،
کرانه‌های جهان را در روانه‌ی روشن خود می‌پرورم.

<><><>

از دودمان پاسارگادم
گام‌هایم
نخستین‌بار بر اَنشان و شوش فرود آمدند
بر ماداکتو                      بر هیدالکو.
می‌رفتم و مزدای من
- آن راهگشای بی‌تا-
پیشاپیش من می‌رفت.
شمشیرها و زوبین‌های دُژمنان مرا آب می‌کرد
توفانِ توانمندی آنان را فرومی‌نشاند
دژهایشان را چون ریگ،
                        سُست و ناپایدار می‌کرد.

<><><>

اُوریباس
تاجِ کیداریس- نشانه‌ی پادشاهی ماد را -
                            بر سرِ من نهاد،

تانگو با شهبانو

هم در هگمتانه

- بدانْ‌جائی که آستیاگ را در خوابگاهش فروگرفتم!-
    او که مرا توشه‌ی جانوران می‌خواست
                   پاره پاره و بی‌سرنوشت،
    در میان بوته‌ها و بادها رها می‌خواست
             او که مرا در مرگ می‌خواست
          اما در برابر سرنوشت، ریگ شد!


<><><>

سپندارْمینو را می‌ستایم
که هم از سپیده ‌دَمِ زندگی‌
مرا درسایه‌ی اَمرتات، - ایزد جاودانگی - نهاد
مرا به دست هارپاگ از چنگال آستیاگ رهانید
مرا به دست میتراداد - دانای سپیدموی-
از کُنام درندگانِ بیابانی،
و از دندانْ‌رَسِ جانوران رهانید
مرا در دستان آتراداد
در کوهستان‌های زیبا و خشک،
در شهری سوزان و خاکْ‌افشان
          در شهر تَبَس پرورید.

به من آموختند:
کُشتن آدمی، کُشتن مزداست!
کُشتن زیستمندان، کُشتن زندگی‌ست.

<><><>

کوروش پارسی‌ام:
رزم‌آوری
در میان رزم‌آورانِ پارسی

سنفونی ایرانی.(به زبان آلمانی)

نیزه‌اندازی
در میان نیزه‌اندازانِ مازندرانی


تیرافکنی در میان تیرافکنانِ لُرستانی
گُرزاندازی در میان گُرزدارانِ سیستانی
کمندافکنی در میانِ کمندافکنانِ کُردستانی
شمشیرزنی در میان شمشیرزنانِ هگمتانه‌‌ای
برخاسته از ایرانشهر
دوست دارنده‌ی:
اندیشه‌ی نیک      منش نیک      گفتار نیک
دوست دارنده‌ی آدمیانی
               که این سه را در خود می‌پرورند
                      که اورمزد را در خود می‌پرورند.

<><><>

                                                                   آوازهای کوروش آریایی

سراینده: میرزاآقا عسگری. مانی
ناشر: بنیاد فرهنگی ورهرام. سوئد
نوروز ۱۳۹۰

یک سروده‌ی بلند میهنی از زبان نیای خردمند ایرانیان و شاهین بلندپرواز آسیا: کوروش بزرگ هخامنشی.
سروده‌ای که هیچ واژه‌ی تازی یا بیگانه در آن بکار نرفته است.شعری با دهها واژه‌ی نوبافته و نوساخته. شعری به روشنائی سپیده‌دم و به روانی جویبارهای شفاف. سروده‌ای بیانگر فرهنگ والای انسانی ایرانیان. شعری پرژفا اما بی‌تکلف، بی‌ادا، و به‌دور از پیچیده‌گویی.

جلد دوم خشت و خاکستر

خُنیای کوروش بزرگ؛سرشار است از:
عشق به میهن – ارج‌گذاری به زنان – نیایشِ هستی و طبیعت- ستایشِ کِشتکاران، صنعتگران و رزمندگان – ستایشِ آزادی و مدارا در فرهنگ میترائی – مزدایی. فروتنی در برابر باورها،ادیان و معابد دگراندیشانِ زمانه – مهرورزی به حقوق آدمی، به حقوقِ یهودیان، بابلیان، مصریان...
بهاء این کتاب ۹۰ صفحه‌ای با جلد رنگی و کاغذ نفیسِ طلایی ۷ یورو است.
ارزش آن در صورت فرستادن با پست ۱۰ یورو است.
کتاب را می‌توانید به نشانی‌های زیر سفارش دهید:
سفارش از مانی (با امضای شاعر)
manii@nevisa.de
سفارش از کتابفروش فروغ در آلمان:
http://www.foroughbook.com

دیوان دوجلدی سروده های مانی

سفارش از ناشر: بنیاد فرهنگی ورهرام. استکهلم:
www.varahram.org

<><><>


                                                         تانگو با شهبانو

تازه‌ترین سروده‌های عاشقانه و اجتماعی مانی
از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۰
۲۱۲صفحه. جلد رنگی.
قیمت ۱۰ یورو. هزینه پست در آلمان ۱ یورو در اروپا ۳ یورو
نشرنخست: نوروز۱۳۹۰ خورشیدی .۲۰۱۱ میلادی

روی پوستِ شب،
دو لیوان شعر
دو بشقاب وراجی
دو دلِ دیوانه
دو تا حواسِ پرت،
و دو خدای تازه‌زاد:
یکی به سپیدی معشوق
یکی به سرخی عاشق!

<><><>

                                                          فراسوی واژگان

نگارنده: میرزاآقاعسگری(مانی)
۲۳ نوشتار شاعرانه در باره ۲۳ شعر. در ۲۳۴ صفحه
قیمت ۱۰ یورو. هزینه پست برای آلمان ۱ یورو و برای کشورهای دیگر اروپا ۳ یورو
انتشارات هومن. آلمان. نوروز ۱۳۹۰- ۲۱ مارس ۲۰۱۰


هیچ شعری بدون پیش‌زمینه و ناگهانی سروده ‌نمی‌شود. حتا اگر سرودن آن ناگهانی جلوه کند.شعر، همچون دانه‌یی است که در ذهن شاعر نطفه ‌می‌بندد و با گذشت زمان از روح و‌‌اندیشه و عواطف شاعر مایه‌‌ی زیستن و بالیدن ‌می‌گیرد، و هرگاه که میوه شود از درخت شور و دانایی شاعر برکاغذ ‌می‌افتد. گاهی شاعر نمی‌داند چه پیشامدهای بیرونی و درونی، فرایندساز گره ‌بستن شعر در ذهن او شده‌‌اند و گاهی نیز به بسیاری از پیش‌زمینه‌هایی که به سرودن شعر فرجام یافته‌‌اند آگاهی دارد. سرایش شعر، همچون افتادن میوه از درخت، ناگهانی ‌می‌نماید، ‌امّا هیچ چیز در‌این دنیا ناگهانی و ‌بی‌پایه پدید ‌نمی‌آید و شعر هم از‌این فرایند جدا نیست.

ادبیات و سیاست

برایم پیش ‌آمده که سال‌ها پس از سرودن یک شعر، پیشزمینه‌های پیدایش آن را درذهن خود و در رویدادهای بیرونی (اجتماعی یا شخصی، خانوادگی یا جهانی) یافته‌ام. بازگفت ‌این بازیافته‌ها، گرچه ممکن است معناهای احتمالی چندگانه‌ی شعر را در نزد خواننده به یک یا دومعنا کاهش دهد، ‌امّا ‌می‌تواند به نزدیکتر شدن خواننده به شعر و به درآمیزی افزونتر وی با آن یاری بر‌ساند. (بریده‌ای از پیشگفتار کتاب)

از سرزمین تلخ

<><><>

                                              کتابهای نشر یافته میرزاآقاعسگری(مانی)
                                       از سال ۱۳۵۴ خورشیدی تا پایان سال ۱۳۹۰ خورشیدی


                                                                      شعر:

خوشهئی از کهکشان. دیوان اشعار مانی. در دوجلد. ۱۲۰۰ صفحه. انتشارات هومن.آلمان. سال انتشار: ۲۰۰۸ .قیمت دو جلد ۵۰ یورو. هزینهی پست ۱۰ یورو. دربرگیرندهی کتابهای زیر:
* ﻓﺮﺩﺍ ،ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﺩﻧﻴﺎﺳﺖ . ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﮔﺎﻡ ، ۱۳۵۴.

خنده های پنهانی (طنز)

* ﻣﻦ ﺑﺎ آبها ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺩﺍﺭﻡ . ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﮔﺎﻡ ، ۱۳۵۵.
* ﺗﺮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺻﻠﺢ . ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﻮﺍﺩﺍﺭﺍﻥ ﺻﻠﺢ ،۱۳۶۱.
* ﺁﻭﺍﺯﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ . ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻫﺪﻫﺪ ، ۱۳۶۱.
* ﺩﺭ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺗﻠﺦ . ﺁﻟﻤﺎﻥ : ۱۳۶۴.
* ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺍﺯ ﺳﻜﻮﻯ ﺳﺮﺥ . ﺁﻟﻤﺎﻥ : ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻧﻮﻳﺪ ، ۱۳۶۶.
* ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﻪ . ﺁﻟﻤﺎﻥ : ﻧﻮﻳﺪ ، ۱۳۶۷.
* ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺩﺭ ﺗﻮﻓﺎﻥ . ﺁﻟﻤﺎﻥ : ﻧﻮﻳﺪ ، ۱۳۶۷.
* ﻋﺸﻖ ،ﻭﺍﭘﺴﻴﻦ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭﻯ . ﺁﻟﻤﺎﻥ : ﻧﻮﻳﺪ ، ۱۳۶۹.
* ﻣﻴﻨﺎﻯ ﺗﺎﺑﺎﻥ . ﺁﻟﻤﺎﻥ . ﻧﺸﺮ ﻫﻮﻣﻦ ، ۱۳۷۱.
* ﺯﻳﺮ ﺩﺭﺧﺖ ﻭﺍﮊﻩ . ﺁﻟﻤﺎﻥ . ﻧﺸﺮﻫﻮﻣﻦ . ۱۳۷۲ .
* ﺗﺮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﺩﻩیﺍﺑﺮﻳﺸﻢ، ﺗﻬﺮﺍﻥ . ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﻣﺮﻭﺍﺭﻳﺪ. ﺑﻬﺎﺭ۱۳۷۳
* ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺩﺭﺷﻦ - ﺗﻬﺮﺍﻥ. ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺻﺪﺍ. ﺑﻬﺎﺭ۱۳۷۴
* سپیده ی پارسی. آلمان. نشر هومن. زمستان ۲۰۰۰
* پوئیتیکا / پولیتیکا / اروتیکا . نشر نخست در دیوان دوجلدی
* خوشه ای از کهکشان . دیوان دوجلدی سروده های مانی در ۱۲۰۰ صفحه. شرکت کتاب. آمریکا. بهار ۲۰۰۸

۵داستان (برای کودکان و نوجوانان)

* تانگو با شهبانو. سروده های مانی. آلمان. نشر هومن. نوروز ۱۳۹۰

                                                                        
                                                                     ﻧﺜﺮ:

* ﺧﺸﺖ ﻭ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ. ﺑﻴﻮﮔﺮﺍﻓﻰ (دوجلد ) چاپ دوم. هومن . آلمان ۲۰۰۸
* ﻫﺴﺘﻰﺷﻨﺎﺳﻰِ ﺷﻌﺮ. انتشارات قصیده سرا. تهران. بهار ۱۳۸۱ . ﮔﻔﺘﻤﺎﻥ ﻫﺎﻯ ﺗﺌﻮﺭﻳﻚ ﺷﻌﺮ.
* خنده های پنهانی! (طنز). انتشارات هومن. آلمان. سال ۲۰۰۸. ۳ کتاب طنز. ۳۰۰ صفحه. قیمت ۱۲ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و سترالیا ۳ یورو
* ادبیات و اروتیسم. آلمان. نشر هومن. بهار ۱۳۸۱/ پائیز ۱۳۸۴. یک پژوهش در ادبیات اروتیکی و عاشقانهی ایران از زودکی تا به امروز. قیمت ۱۰ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و سترالیا ۳ یورو

ادبیات و اروتیسم

* دشنه و نوشدارو(بررسی آثار مانی). انتشارات هومن. چاپ دوم سال ۲۰۰۸. آلمان. حاوی دهها بررسی ادبی در ارتباط با آثار مانی از شاعران و نویسنگان ایرانی و خارجی. قیمت ۱۲ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و سترالیا ۳ یورو
* معجزه در اشارت انگشت. گفتگوهائی با مانی. انتشارات هومن. آلمان. چاپ دوم. سال ۲۰۰۸ . قیمت ۱۰ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و سترالیا ۳ یورو
* زیر پوست ابدیت. یک داستان بلند. ۱۴۸ صفحه. انتشارات هومن. سال   ۲۰۰۵. چاپ دوم: نشر کتاب. آمریکا. سال ۲۰۰۸. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و سترالیا ۳ یورو
* خنیاگر در خون. در شناخت فریدون فرخزاد. سال ۲۰۰۵. انتشارات هومن. آلمان. چاپ دوم: شرکت نشر کتاب. آمریکا. سال ۲۰۰۷. قیمت ۱۸ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و استرالیا ۳ یورو

فردا اولین روز دنیاست

*رهپویان اندیشه. گفتگوبا نویسندگان و پژوهشگران تبعیدی ایران. چاپ دوم. انتشارات هومن. سال ۲۰۰۸. قیمت ۱۲ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و استرالیا ۳ یورو
ادبیات و سیاست. گزیدهئی از مقالات مانی در ارتباط با ادبیات، سیاست، فرهنگ، ادبیات در تبعید، ادبیات امروز ایران و یک گفتگو. چاپ نخست. انتشارات هومن. سال ۲۰۰۸ . قیمن ۱۲ یورو. هزینهی پست: برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و سترالیا ۳ یورو
* فراسوی واژگان. رمزگشایی از برخی شعرهای مانی. نوروز ۱۳۹۰. نشر هومن. آلمان.
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ:


                                                          برای کودکان و نوجوانان:

۵* داستان. ۵ داستان برای کودکان ونوجوانان. انتشارات هومن. آلمان. سال ۲۰۰۸. قیمت ۸ یورو. هزینهی پست برای اروپا ۲ یورو. برای آمریکا، کانادا و استرالیا ۳ یورو. دربرگیرندهی کتابهای زیر:

مینای تابان

* ﮔﺮﮒ ﺧﺴﺘﻪ ( ﻧﻤﺎﻳﺸﻨﺎﻣﻪ‌ی ﻣﻨﻈﻮﻡ) ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﻡ. سال ۱۳۵۷ ﭼﺎﭖ ﺩﻭﻡ: ﺳﻮﺋﺪ. ﻧﺴﺘﺮﻥ ، ۱۳۶۷.
ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻬﺎﺭ . ﺁﻟﻤﺎﻥ : ﻧﻮﻳﺪ ، ۱۳۶۶.
* ﺑﺮﻭﻳﻢ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺑﭽﻴﻨﻴﻢ . ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﺍﻟﻬﺎﻡ ، ۱۳۵۷.
*بطری نامهرسان (انتشار نخست در این مجموعه)
*آژیر قرمز (انتشار نخست در این مجموعه)
*خرگوشها و کرکس (انتشار نخست در این مجموعه)

                                             کتابهای دیگر مانی برای کودکان که نایاباند:

* ﻗﺼﻪ‌یﻋﻤﻪ ﮔﻠﭽﻴﻦ (ﺑﺎ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻛﺮﻳﻢ ﺯﺍﺩﻩ) ﺗﻬﺮﺍﻥ: ﻛﺎﻧﻮﻥ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﻓﻜﺮﻯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻭﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ، ۱۳۵۸.
* ﺧﺎﻟﻪ ﺑﺎﺭﻭﻥ ( ﺑﺎ ﻡ . ﻛﺮﻳﻢ ﺯﺍﺩﻩ ) ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﺷﺮﻛﺖ ۴۸ ﻗﺼﻪ ، ۱۳۶۴.
* ﺍلاﻍ ﺯﻧﮕﻮﻟﻪ ﺩﺍﺭ ( ﺑﺎ ﻡ . ﻛﺮﻳﻢ ﺯﺍﺩﻩ) . ﺗﻬﺮﺍﻥ : ﺷﺮﻛﺖ ۴۸ ﻗﺼﻪ ، ۱۳۶۴.

فراسوی واژگان

* ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻬﺎﺭ ( ﺑﻪ ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﻛﻰ) . ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﻙ: ﺍُﺭﻧِﻨﺲ ﻓﻮﺭلاﮒ، ۱۳۶۸
* رنگین کمان. شعر برای کودکان. نشر اشاره. تهران. ۱۳۷۹. (ناشر، بدون مجوز از شاعر، این کتاب را با نام نیما لشکری به چاپ رسانده است!)
* چهار شنبه سوری. تهران. نشر اشاره.. بهار ۱۳۷۹ شعر برای کودکان. (ناشر، بدون مجوز از شاعر، این کتاب را با نام نیما لشکری به چاپ رسانده است!)
* برف بازی شعر برای کودکان. نشر اشاره. تهران. ۱۳۷۹. (ناشر، بدون مجوز از شاعر، این کتاب را با نام نیما لشکری به چاپ رسانده است!)

<><><>

                                                   از این نویسنده منتشر خواهد شد:

* رودرروی مردگان. نوشتارهای فرهنگی، ادبی، سیاسی
* غش و ریسه. نوشته‌های طنزآمیز
* خشت و خاکستر. (اتوبیوگرافی) جلد سوم
* در خوابگاه پری‌ها (پوئیتیکا- پولیتیکا- اروتیکا) مجموعه شعر

خنیاگر در خون

* یگانه‌ها و بیگانه‌ها. مجموعه داستان
* پاویلیون شعر جهان. برگردان شعر شاعران جهانی
* سماع در آتش. نقد و نوشته‌های دیگران در باره‌ی آثار مانی
* واژه در واژه‌ی شیرین دهنان. گزیده‌ای از گفتگوهای ادبی و فرهنگی مانی با دیگران
* نوشداروی تلخ. زمزمه‌هائی بی‌پرده و بی‌پروا با فرزندان و نوادگان